New Hotel Le Quai - Vieux Port, Marsilya şehrinin alışveriş bölgesinde yer alır ve 5 dakikalık yürüyüş mesafesinde bulunan Centre Bourse Alışveriş Merkezi'a kolay ulaşım sağlar. Otel, laptop tipi bir kasa, kahve/çay makinesi, uydu kanallı düz ekran televizyon ile donatılmış 42 odadan oluşan sıcak atmosferde konuklarını ağırlamaktadır.

Vieux Port - La Canebière semtindeki bu zarif otel, Jardin des Vestiges ve Eski Marsilya Limanı gibi turistik yerlere yakındır. Bu otel, Marsilya şehrinin merkezine 1 km, Marsilya Provence havalimanına arabayla 28 dakika uzaklıktadır. New Hotel Le Quai - Vieux Port, Saint Jean Kalesi'a kısa bir sürüş mesafesindedir. Vieux-Port metro istasyonu otelden sadece 10 dakikalık mesafededir. Shuttle to Port Terminal A otobüs durağına ise 5 dakikada ulaşılabilir.

Bazı birimler şehir manzaralıdır.

Açık büfe kahvaltı için açık olan yemek salonunda 06:30 ile 10:30 arası yemekler servis edilir. Konuklar, otele 200 metre uzaklıkta olan The Babel Community adlı lokantanın sunduğu Fransız mutfağının tadını çıkaracaklar.